Versus Studio & Art Gallery | Versus Studio & Art Gallery
Versus Studio&Art Gallery
Versus Studio & Art Gallery w Grodźcu to młodsza siostra galerii mieszczącej się w samym centrum Wrocławia przy ul. Jatki 11. Galeria powstała w sercu Krainy Wygasłych Wulkanów, w malowniczej wsi Grodziec położonej między słynącą z kopalń Złotoryją a znanym z wytwarzania ceramiki Bolesławcem. Ten urokliwy i tajemniczy region znany jest przede wszystkim dzięki wspaniałemu, średniowiecznemu zamkowi rycerskiemu w Grodźcu, powulkanicznym wzgórzom czy pięknym widokom oraz bogatej historii Pogórza i Gór Kaczawskich. Godne polecenia jest nie tylko to, co mieści się w samej Galerii, lecz również jej klimat i otoczenie. Galeria umieszczona jest w odrestaurowanych przedwojennych zabudowaniach gospodarczych z widokiem na zamek Grodziec. Można tu połączyć doznania artystyczne ze zwiedzaniem turystycznie atrakcyjnych okolic, zaczerpnąć świeżego powietrza w galeryjnym ogrodzie, a także odpocząć od miejskiego zgiełku słuchając odgłosów wsi. Artystka chętnie oprowadzi po Galerii, opowie ciekawe i nieraz pikantne historie o wystawionych dziełach lub ich twórcach, a także pokaże studio, w którym powstają jej rzeźby, obrazy i rysunki. W Galerii można również zakupić niebanalne, wyprodukowane przez Patrycję lub innych artystów pamiątki z pobytu w Krainie Wygasłych Wulkanów oraz jednocześnie pozyskać informacje o technice użytej do wytworzenia nabytego przedmiotu i o pomyśle, który dał mu początek. Podczas wizyty w Versus Studio & Art Gallery jest też szansa na wypicie z artystką aromatycznej kawy i przeprowadzenie burzliwej dyskusji o sztuce…
Grodziec 5
59-516 Zagrodno
Tel. +48 602 523 157
Zwiedzanie, zakupy oraz udział w warsztatach po wcześniejszej telefonicznej rezerwacji.
--
Versus Studio & Art Gallery
Versus Studio & Art Gallery ve vsi Grodziec je mladší sestrou galerie, která se nachází v samém centru Vratislavi v ulici Jatki 11. Galerie byla založena v srdci Kraje vyhaslých sopek, v malebné vesničce Grodziec, která leží mezi Złotoryjí, známou svými doly, a městem Bolesławiec, proslulým svou keramikou. Tento okouzlující a tajemný region je známý především díky nádhernému středověkému rytířskému hradu Grodziec, postvulkanickým kopcům nebo krásným výhledům a bohaté historii Kačavského podhůří a hor. Za doporučení stojí nejen to, co se nachází v samotné galerii, ale také její atmosféra a okolí. Galerie se nachází ve zrekonstruovaných předválečných hospodářských budovách s výhledem na hrad Grodziec. Můžete zde spojit umělecký zážitek s návštěvou turistického okolí, nadýchat se čerstvého vzduchu v zahradě galerie a odpočinout si od ruchu města při poslechu zvuků venkova. Majitelka vás ráda provede galerií, poví vám zajímavé a někdy i pikantní historky o vystavených dílech nebo jejich tvůrcích a ukáže vám ateliér, kde vznikají její sochy, obrazy a kresby. V galerii je také možné zakoupit netriviální suvenýry z pobytu v Kraji vyhaslých sopek, které vyrobila Patrycja nebo jiní umělci, a zároveň získat informace o technice výroby zakoupeného předmětu a o myšlence, která jej inspirovala. Při návštěvě Versus Studio & Art Gallery máte možnost dát si s majitelkou voňavou kávu a podiskutovat s ní o umění…
Grodziec 5
59-516 Zagrodno
Tel. +48 602 523 157
Prohlídka, nákupy a účast na workshopech po předchozí telefonické rezervaci.
